Le Festival Libal’Art, organisé le 29 mai 2026 au Musée National de la RDC, a marqué un tournant dans la promotion de l’inclusion culturelle. Pour la première fois, des interprètes en langue des signes ont accompagné l’événement du début à la fin, permettant aux personnes sourdes et malentendantes de suivre l’intégralité du programme.
Dès l’ouverture, leur présence a assuré une accessibilité totale aux discours et aux panels. Les débats sur l’acculturation, la place de la femme et l’avenir du mariage coutumier africain ont ainsi été rendus compréhensibles pour tous, confirmant que la culture vivante doit être partagée sans exclusion.
Les interprètes ont également accompagné la partie artistique, traduisant les émotions et les symboles portés par la prestation de Hervy Aigle le Spectaculaire et son équipe. Grâce à eux, le public sourd a pu ressentir la force des rites coutumiers et participer pleinement à cette immersion culturelle.
Trois figures majeures ont assuré cette mission : M. Boniface Kabasele, Assistant Administratif de Millénium Afrikulture et Secrétaire du Réseau National des Interprètes et Communicateurs Gestuels ; M. Éliash Kamba, Responsable de communication du programme Sauti Roots et Responsable du département d’interprétariat du réseau ; et Mme Christiana Malwengo, Manager du programme Sauti Roots, interprète en langue des signes et psychologue clinicienne.
Leur engagement a donné au festival une dimension unique : celle d’un espace où la culture et les traditions africaines sont accessibles à tous, sans distinction. En mettant en avant l’interprétation en langue des signes, le Festival Libal’Art a envoyé un message fort : l’inclusion n’est pas un supplément, mais une condition essentielle pour bâtir une société solidaire et respectueuse des diversités.